Volunteers are needed to help people newly discharged from hospital make their garden a safe and hazard-free place to spend time.